domingo, 25 de febrero de 2018

VIA-SACRA- CHAMADOS A SEGUIR A JESUS - (Traduzido do P. José-Román Flecha Andrés)



Chamados a seguir Jesus

O que mais quer o Senhor é que os seus discípulos possam fazer, e que por seus discípulos sejam feitas em seu nome, as coisas que ele mesmo fazia na terra.
(Santo Ambrósio de Milão, A penitência, 34)
1ª ESTAÇÃO:
Jesus é condenado à morte

V. Nós Te adoramos e bendizemos, ó Jesus.
R. Porque pela tua santa cruz remistes o mundo.

(Leitor 1)
Aos que O foram prender no horto, disse Jesus: «Estando Eu todos os dias convosco no templo, não me deitastes as mãos; mas esta é a vossa hora e o domínio das trevas.» (Lc 22, 53). Jesus tinha feito da sua vida uma peregrinação de paz e de luz. Os que não aceitavam esses valores não podiam tãopouco aceitar o peregrino dos os pregava.

(Leitor 2)
― Jesus Mestre, ensina-nos a viver na luz, anunciando a tua mensagem de paz.
― Jesus Irmão, não nos deixes vagar nas trevas que nos cegam.
― Jesus Senhor, tem piedade de todos os que recusam a claridade do teu caminho.

(Todos, enquanto caminham…)
Pai-nosso

2ª ESTAÇÃO:
Jesus carrega a sua cruz

V. Nós Te adoramos e bendizemos, ó Jesus.
R. Porque pela tua santa cruz remistes o mundo.

(Leitor 3)
Jesus tinha dito: «Se alguém quiser vir após mim, negue-se a si mesmo, tome a sua cruz e siga-me» (Mc 8, 34). Ele carregou a sua. A nós custa-nos aceitar a nossa e segui-l’O. Ser discípulo de Jesus significa aceitar o seu caminho. E esse caminho conduz à cruz. O discípulo não pode ser diferente do seu mestre. A sua peregrinação é a nossa.

(Leitor 4)
― Jesus Mestre, ensina-nos o caminho e dá-nos força para seguir-Te.
― Jesus Irmão, sabemos que o teu jogo é suave e a tua carga é leve.
― Jesus Senhor, se contigo levamos a cruz, contigo seremos glorificados.

(Todos, enquanto caminham…)
Pai-nosso

3ª ESTAÇÃO:
Jesus cai pela primeira vez

V. Nós Te adoramos e bendizemos, ó Jesus.
R. Porque pela tua santa cruz remistes o mundo.

(Leitor 5)
Um jovem tinha-se aproximado de Jesus para Lhe perguntar o que tinha de fazer de bom para conseguir a vida eterna. Jesus convidou-o a cumprir os mandamentos, a entregar os seus bens aos pobres e a segui-l’O pelo caminho. Mas o jovem afastou-se triste, pois tinha muitos bens (cf. Mt 19, 16-22). O apego aos bens dificulta-nos o seguimento de Jesus. A nossa primeira caída é sinal da nossa falta de liberdade interior.

(Leitor 6)
― Jesus Mestre, mostra-nos o caminho do bem que pode levar-nos à felicidade
― Jesus Irmão, ajuda-nos a seguir-Te com um coração livre e generoso.
― Jesus Senhor, perdoa a sede da posse de bens que nos impede de seguir-Te.

(Todos, enquanto caminham…)
Pai-nosso

4ª ESTAÇÃO:
Jesus encontra Maria Sua mãe

V. Nós Te adoramos e bendizemos, ó Jesus.
R. Porque pela tua santa cruz remistes o mundo.

(Leitor 1)
Quando deram conta que O tinham perdido, Maria e José tinham de ir buscar Jesus. Ao encontrá-l’O no Templo, Maria reconhece a sua angústia e perturbação. O evangelista sublinha que não entenderam a atitude de Jesus (cf. Lc 2, 40-52). Como tantos de nós, Maria teve que andar e desandar caminhos para seguir os passos de Jesus. Para o cristão, seguir o Senhor supõe, por vezes, um desconcerto.

(Leitor 2)
― Jesus Mestre, ensina-nos a viver na fidelidade aos planos de Deus.
― Jesus Irmão, com Maria, tua e nossa Mãe, queremos seguir os teus passos.
― Jesus Senhor, alegra-nos termos-Te encontrado como Salvador no nosso caminho.

(Todos, enquanto caminham…)
Pai-nosso

5ª ESTAÇÃO:

Jesus recebe ajuda de Simão para carregar a cruz

V. Nós Te adoramos e bendizemos, ó Jesus.
R. Porque pela tua santa cruz remistes o mundo.

(Leitor 3)
Quando é levado para o Calvário onde havia de ser crucificado, Jesus é ajudado por Simão de Cirene. Aquela ajuda não foi espontânea, mas imposta. Apesar disso, não ficou sem recompensa. O evangelho menciona a Alexandre e Rufo, filhos daquele homem (Mc 15, 21), que perecem conhecidos pelos primeiros cristãos. É como se o seguimento de Jesus, ainda que imperfeito, suscitasse sempre novos seguidores.

(Leitor 4)
― Jesus Mestre, ensina-nos a seguir-Te com esperança e firmeza.
― Jesus Irmão, alenta os nossos passos vacilantes no caminho da fé.
― Jesus Senhor, aceita o humilde serviço que Te prestamos nos nossos irmãos.

(Todos, enquanto caminham…)
Pai-nosso

6ª ESTAÇÃO:
Verónica enxuga a face de Jesus

V. Nós Te adoramos e bendizemos, ó Jesus.
R. Porque pela tua santa cruz remistes o mundo.

(Leitor 5)
Um dia, apresentaram a Jesus uma moeda romana perguntando-Lhe se tinha de pagar os impostos imperiais. Ele perguntou: «De quem é esta imagem?» (Mc 12, 16). Era a de César. E Jesus pediu que se desse ao imperador o que era seu e a deus o que Lhe corresponde. Os seguidores do Messias são imagem sua. Hão de tornar evidente o seu rosto, os seus gestos e as suas palavras. Nunca deveriam levar gravada sobre a sua vida uma imagem estranha.

(Leitor 6)
― Jesus Mestre, ensina-nos a viver com sinceridade a fé que professamos.
― Jesus Irmão, Tu que és a imagem de Deus invisível, faz-nos semelhantes a Ti.
― Jesus Senhor, ajuda-nos a fazer-Te visível neste nosso mundo.

(Todos, enquanto caminham…)
Pai-nosso

7ª ESTAÇÃO:
Jesus cai pela segunda vez

V. Nós Te adoramos e bendizemos, ó Jesus.
R. Porque pela tua santa cruz remistes o mundo.

(Leitor 1)
Pedro perguntou, um dia, a Jesus: «Nós deixámos tudo e seguimos-te. Qual será a nossa recompensa?» (Mt 19, 27). Jesus não negou a verdade da afirmação. Via que, efetivamente, Pedro tinha decidido segui-l’O. E mais: prometou aos seus discípulos o “cem por um”, com perseguições, e a vida eterna (cf. Mc 10, 30). Mas aquela pergunta de Pedro trai o nosso próprio interesse. É sempre uma tentação seguir Jesus buscando mais os dons de Deus que ao Deus de todos os dons.

(Leitor 2)
― Jesus Mestre, ensina-nos a buscar a Deus, tão só por Ele mesmo.
― Jesus Irmão, ajuda-nos a superar a tentação do interesse, do pragmatismo e do consumo.
― Jesus Senhor, perdoa a sede de honras que nos impede de seguir-Te com um coração puro.

(Todos, enquanto caminham…)
Pai-nosso

8ª ESTAÇÃO:
Jesus fala às mulheres de Jerusalém

V. Nós Te adoramos e bendizemos, ó Jesus.
R. Porque pela tua santa cruz remistes o mundo.

(Leitor 3)
Há no evangelho segundo São Lucas uma observação que haveria de ser sempre recordada: «No caminho do Clavário, seguiam Jesus uma grande multidão de povo e umas mulheres que batiam no peito e se lamentavam por Ele» (Lc 23, 27). Ninguém está excluído do seguimento de Jesus. Com frequência são os humildes e marginalizados os que aceitam e seguem o seu caminho. A humanidade sofrida vai, por vezes sem o saber, atrás do Salvador e da sua salvação.

(Leitor 4)
― Jesus Mestre, mostra-nos os teus seguidores, aonde quer que encontrem.
― Jesus Irmão, ajuda-nos a descobrir os valores que se escondem em todas as culturas.
― Jesus Senhor, oferece o dom da tua esperança a humanidade sofrida.

(Todos, enquanto caminham…)
Pai-nosso

9ª ESTAÇÃO:
Jesus cai pela terceira vez

V. Nós Te adoramos e bendizemos, ó Jesus.
R. Porque pela tua santa cruz remistes o mundo.

(Leitor 5)
Na noite da prisão no jardim do Getsémani, os discípulos que tinham sido chamados a seguir Jesus, abandonaram-n’O à sua sorte e fugiram. Um jovem anónimo tratou de O seguir coberto somente com um lençol (cf. Mc 14, 50-52). O medo de correr riscos faz difícil o seguimento de Jesus. A prova da perseguição desmente com frequência as nossas profissões de fé. Teríamos que rever a sinceridade do nosso compromisso cristão.

(Leitor 6)
― Jesus Mestre, ensina-nos a seguir-Te com fidelidade até ao último momento.
― Jesus Irmão, tem em conta o exército de mártires que morrem em cada ano por seguir-Te com fidelidade.
― Jesus Senhor, perdoa-nos as traições para as quais nos empurram o medo e a cobardia.

(Todos, enquanto caminham…)
Pai-nosso

10ª ESTAÇÃO:
Jesus é despojado de Suas vestes

V. Nós Te adoramos e bendizemos, ó Jesus.
R. Porque pela tua santa cruz remistes o mundo.

(Leitor 1)
No sermão da montanha, revendo a antiga lei de Talião, Jesus disse: «Se alguém quiser lutar contigo para te tirar a túnica, dá-lhe também a capa» (Mt 5, 40). Com esta contradição não pretendia abolir a Lei de Moisés, mas superá-la pela via do amor e da generosidade. Os seguidores de Jesus hão de estar dispostos a vencer o mal com a força do bem. Exatamente como faz Deus. Também Jesus seria despojado de suas vestes e da sua túnica. Assim nos revestiria a todos com um vestido novo.

(Leitor 2)
― Jesus Mestre, ensina-nos a pôr sempre o amor aonde quer que reine o ódio.
― Jesus Irmão, ajuda-nos a pôr uma nota de alegria aonde haja tristeza.
― Jesus Senhor, concede-nos levar o perdão aonde haja discórdia.

(Todos, enquanto caminham…)
Pai-nosso

11ª ESTAÇÃO:
Jesus é pregado na cruz

V. Nós Te adoramos e bendizemos, ó Jesus.
R. Porque pela tua santa cruz remistes o mundo.

(Leitor 3)
Jesus disse: «Eu sou a luz do mundo. Quem me segue não andará nas trevas, mas terá a luz da vida» (Jo 8, 12). Mas também disse: «Enquanto tendes a Luz, crede na Luz, para vos tornardes filhos da Luz» (Jo 12, 36). Agora é levantado ao alto como a lâmpada que se coloca sobre o candelabro para iluminar a todos os que estão em casa (cf. Mc 4, 21). Cravado na cruz, Jesus converte-Se numa tocha para atrair os olhares de todos.

(Leitor 4)
― Jesus Mestre, ensina-nos a caminhar na tua luz e a seguir-Te até à cruz.
― Jesus Irmão, ajuda-nos a reconhecer aos «que ao mal chamam bem, e ao bem, mal, que têm as trevas por luz e a luz por trevas, que têm o amargo por doce e o doce por amargo» (Is 5, 20).
― Jesus Senhor, recorda-Te de toda a comunidade dos teus seguidores quando estiveres no teu reino.

(Todos, enquanto caminham…)
Pai-nosso

12ª ESTAÇÃO:
Jesus morre na cruz

V. Nós Te adoramos e bendizemos, ó Jesus.
R. Porque pela tua santa cruz remistes o mundo.

(Leitor 5)
Recordando uma longa tradição do seu povo, Jesus tinha dito: «Eu sou o bom pastor… e dou a minha vida pelas ovelhas… As minhas ovelhas ouvem a minha voz e eu as conheço e seguem-me» (Jo 10, 14-15.27). O seguimento de Jesus não é um peso, mas uma libertação, não é uma obrigação, mas um privilégio. O Mestre conhece aos que O seguem e morre por eles para lhes entregar o dom de uma vida que trespassa os limites do tempo.

(Leitor 6)
― Jesus Mestre, ensina-nos a reconhecer a tua voz entre as vozes deste mundo.
― Jesus Irmão, olha que, sem Ti, andamos errantes como ovelhas sem pastor (cf. Mc 6, 34).
― Jesus Senhor, glória a Ti, vencedor da morte.

(Todos, enquanto caminham…)
Pai-nosso

13ª ESTAÇÃO:
Jesus é retirado da cruz

V. Nós Te adoramos e bendizemos, ó Jesus.
R. Porque pela tua santa cruz remistes o mundo.

(Leitor 1)
Nas bodas de Caná, e apontando para Jesus, Maria disse aos servidores: «Fazei o que Ele vos disser!» (Jo 2, 5). Aquela era uma mensagem destinada a atravessar os tempos. Aquela que tinha escutado a Palavra eterna de deus, convidava os homens a seguir as indicações d’Aquele que era a Palavra feita carne. A que se proclamava escrava do Senhor é, agora, Mãe e Mestra dos discípulos no seguimento de seu Filho até à hora dramática da morte.

(Leitor 2)
― Jesus Mestre, mostra-nos o caminho da fé que percorreu a tua Mãe.
― Jesus Irmão, ajuda-nos a ajustar a nossa responsabilidade moral àquilo que Tu nos dizes.
― Jesus Senhor, damos-Te graças pela mensagem do teu evangelho e pelo exemplo e dom da tua vida.

(Todos, enquanto caminham…)
Pai-nosso

14ª ESTAÇÃO:
Jesus é sepultado

V. Nós Te adoramos e bendizemos, ó Jesus.
R. Porque pela tua santa cruz remistes o mundo.

(Leitor 3)
A sepultura de Jesus acontece a cargo de José de Arimateia e de Nicodemos, dois discípulos de Jesus que o seguiram às escondidas, com medo das autoridades (cf. Jo 19, 38-39). Após a morte do Mestre atrevem-se a solicitar permissão para enterrar o seu corpo. Este gesto é agora um sinal de valor e de compaixão. O verdadeiro discípulo há de estar disposto a seguir o Senhor com valentia. Não o é de verdade quem oculta a sua fé por acomodar-se ao ambiente. O crente não praticante já não é crente.
(Leitor 4)
― Jesus Mestre, ensina-nos a confiar em Ti mesmo nos momentos mais difíceis e a seguir-Te com valentia.
― Jesus Irmão, ajuda-nos a professarmo-nos seguidores teus, na vida privada e nas instituições públicas.
― Jesus Senhor, anunciamos a tua morte, proclamamos a tua ressurreição. Vem, Senhor Jesus!

(Todos, enquanto caminham…)
Pai-nosso
                                                                                   - Traduzido por P. António Jorge -