domingo, 25 de febrero de 2018

POEMA (Traduzido do P. José-Román Flecha)

UM CREDO PARA 
A PÁSCOA

Creio que na tua ressurreição
alcança sentido o meu viver,
O meu caminhar e o meu morrer.
            Creio que na tua ressurreição
            minha fé encontrou seu apoio
            na luz, na força e na paz.
Creio que na tua ressurreição
foi vencida a minha cobardia
e foi desafiado o meu velho temor.
            Creio que na tua ressurreição
            fui desperto a uma vida
            sem praias nem fronteiras.
Creio que na tua ressurreição
perdem peso os rancores  
e apoio as duvidosas zangas entre os homens.
            Creio que na tua ressurreição
            a minha carne recebeu a garantia
            de uma imortalidade mais além da morte.
Creio que na tua ressurreição
os nossos mortos alcançam a paz
e a luz da sua presença.
            Creio que na tua ressurreição
            a nossa fé adquiriu a categoria
            de palpabilidade e contacto.
Creio que na tua ressurreição
a nossa esperança deixou de confundir-se
com o otimismo e a utopia.
            Creio que na tua ressurreição
            o nosso amor renasce na proximidade
            aos que nada são e nada contam.
Creio que na tua ressurreição
a história dos homens e mulheres
encontrou um centro e um sentido.
            Creio que na tua ressurreição
            o mundo deixou de ser cenário
            para converter-se em companheiro do homem.
Creio que na tua ressurreição
as coisas desta terra recuperaram
a sua límpida luz recém-nascida.
            Creio que na tua ressurreição
            foram benzidos o trabalho e o progresso,
            o amor e a amizade.
Creio que na tua ressurreição
aos pobres do mundo é anunciada
uma definitiva libertação.

                                                        - Traduzido por P. António Jorge -